Τρίτη 22 Ιουλίου 2008

Πλουραλισμός... γλωσσών




Οι παραπάνω φωτό προέρχονται από την Κύπρο. Στην πρώτη εικόνα βλέπουμε τους κανόνες ασφαλείας που αναγράφονται σε αυτοκίνητο και στις δύο επόμενες τις προειδοποιητικές σημειώσεις σε πακέτα τσιγάρων.
Στην μεν πρώτη περίπτωση όλες οι οδηγίες είναι στα Αγγλικά, Γαλλικά και Γερμανικά. Πουθενά Ελληνικά!
Στην δεύτερη περίπτωση, των τσιγάρων, οι προειδοποιήσεις είναι γραμμένες και στα Τούρκικα. Όχι, τα τσιγάρα αυτά δεν τα πήραμε από τα κατεχόμενα.

1 σχόλια:

οι κανόνες ασφαλείας του αυτοκινήτου είναι σύμφωνα με το από που εισάγεται το αυτοκίνητο. Τώρα τα τουρκικά πάνω στο πακέτο των τσιγάρων είναι νόμος.Οι δυο επίσημες γλώσσες της Κύπρου σύμφωνα με το σύνταγμα είναι τα ελληνικά και τα τουρκικά.

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More