Από το Blog της Τσαούσας, αντιγράφω σχόλιο του Κανίβαλλου που είναι μετάφραση (και πολύ καλή) μέρους των αποφθεγμάτων του Murphy για το σεξ. ‘Εψαξα και βρήκα ολόκληρη τη λίστα που έχει 60 αποφθέγματα και κατάλαβα γιατί ο “Κανίβαλλος” δεν τα μετέφρασε όλα. Πολλά από αυτά παίζουν με τις διπλές έννοιες αγγλικών λέξεων και εκφράσεων και δεν θα είχαν κανένα νόημα στα Ελληνικά. Το #34 δεν το κατάλαβα ούτ’ εγώ, πάντως. Σας παραθέτω τη λίστα, έτσι για να ελαφρύνουμε λιγάκι το κλίμα από τα πολιτικά και της οικονομίας, με τα επιτόκια και τα spreads.
Ο Νόμος του Μέρφι στο σεξ
1. Όσο πιο όμορφη είναι η γυναίκα που σε αγαπάει, τόσο πιο εύκολο είναι να την αφήσεις χωρίς ενοχές.
2. Τίποτα δεν βελτιώνεται με την ηλικία.
3. Δεν έχει σημασία πόσες φορές το έχεις κάνει, αν σου προσφέρεται πάντα να το εκμεταλλεύεσαι γιατί ποτέ δεν θα είναι ακριβώς ίδιο με την προηγούμενη φορά.
4. Το σεξ δεν έχει θερμίδες.
5. Το σεξ διαρκεί πολύ λίγο αλλά έχει τη δύναμη να δημιουργεί τα μεγαλύτερα προβλήματα.
6. Το καλύτερο γιατρικό για το σεξ είναι περισσότερο σεξ.
7. Το σεξ απίλ είναι το 50% αυτού που είμαστε και το 50% αυτού που οι άνθρωποι πιστεύουν για εμάς.
8. Ποτέ σεξ με κάποιον που εργάζεται στο ίδιο γραφείο με εμάς.
9. Το σεξ είναι σαν το χιόνι:ποτέ δεν ξέρεις πόσα εκατοστά θα πέσουν αλλά και πόσο μπορεί να διαρκέσει.
10. Η παρθενιά είναι κάτι που γιατρεύεται.
11. Όταν η σύζυγος μάθει να καταλαβαίνει τον άντρα της, συνήθως σταματάει να τον ακούει.
12. Ποτέ μην κοιμάσαι με κάποιον που είναι πιο τρελός από εσένα.
13. Τα χαρακτηριστικά ενός άντρα που ελκύουν μια γυναίκα είναι ακριβώς αυτά που δεν αντέχει χρόνια αργότερα.
14. Το σεξ είναι βρώμικο μόνο όταν γίνεται σωστά.
15. Ο καλύτερος τρόπος για να κρατήσεις έναν άντρα είναι μέσα στην αγκαλιά σου.
16. Με τα φώτα κλειστά όλες οι γυναίκες είναι όμορφες.
17. Το σεξ είναι κληρονομικό:αν οι γονείς σας δεν το κάνουν, ούτε κι εσείς θα το κάνετε.
18. Πριν συναντήσεις τον όμορφό σου πρίγκιπα θα πρέπει να φιλήσεις πολλούς βατράχους.
19. Υπάρχουν μερικά πράγματα καλύτερα από το σεξ και μερικά χειρότερα από αυτό. Όμως δεν υπάρχει κανένα σαν αυτό.
20. Αν η προσπάθεια που κατεβάλαμε για να κατανοήσουμε τη γυναικεία ψυχοσύνθεση πήγαινε στη διαστημική έρευνα, τώρα θα πουλάγαμε χοτ-ντογκ στο φεγγάρι.
21. Δεν μπορείς να κάνεις παιδί σε ένα μήνα αφήνοντας 9 γυναίκες έγκυες.
22. Η αγάπη είναι ο θρίαμβος της φαντασίας πάνω στην εξυπνάδα.
23. Είναι καλύτερο να αγαπήσεις και να πληγωθείς παρά να μην αγαπήσεις καθόλου.
24. Ου μοιχεύσεις. Εκτός αν έχεις όρεξη.
25. Ποτέ μην κοιμάσαι με γυναίκα που έχει περισσότερα προβλήματα από εσένα.
26. Ποτέ μη μαλώνεις με γυναίκα όταν είναι κουρασμένη-ή ξεκούραστη.
27. Η γυναίκα ποτέ δεν ξεχνάει τον άντρα που είχε στη ζωή της-ο άντρας πάλι τη γυναίκα που δεν μπόρεσε να έχει.
28. Ποτέ μη λες όχι.
29. Ένας άντρας μπορεί να είναι ευτυχισμένος με οποιαδήποτε γυναίκα, αρκεί να μην τον αγαπάει.
30. Το σεξ είναι ένας από τους 9 λόγους της μετεμψύχωσης. Οι υπόλοιποι 8 είναι παντελώς ασήμαντοι.
31. Όταν χαμογελάς, οι άνθρωποι πάντα αναρωτιούνται τι σκέφτεσαι.
32. Μην αρχίζεις κάτι αν δεν μπορείς να το τελειώσεις.
33. Δεν υπάρχει καμία διαφορά μεταξύ ενός σοφού και ενός χαζού ανθρώπου όταν ερωτεύονται.
34. Αυτό δεν θα πονέσει, το υπόσχομαι!”
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου